作者：李迎成（东南大学建筑学院教授）

   建筑是人类文明最直接、最可感的表达方式之一，也是城市形象与文化品位的鲜明体现。习近平总书记指出：“建筑是城市最直观的‘面孔’，要加强建筑设计管理，让我国城市建筑更加体现中华美学和时代风尚。”这一重要论述与习近平总书记关于传承和弘扬中华优秀传统文化的一系列重要论述一脉相承，为推动城市建筑对中华美学的传承与创新提供了科学指引与根本遵循。

　　中华美学是在五千多年中华文明的深厚基础上积淀形成的审美体系，凝结着中华民族独特的思想观念和价值理念，其精神内核植根于儒、释、道等多元思想文化的交融，并在长期的哲学思辨与艺术实践中形成了系统化的理论体系。中华美学是中华优秀传统文化的重要组成部分，深刻体现了“天人合一”的宇宙观、“虚实相生”的空间观、“道法自然”的技艺观、“和而不同”的和谐观等思想观念，深刻影响了中国建筑风格。让我国城市建筑更加体现中华美学和时代风尚，要落实“适用、经济、绿色、美观”建筑方针，把中华美学精神和当代审美追求结合起来，让现代城市建筑既葆有历史风貌，又展现时代活力。

　　推动中华美学精神与现代建筑科技深度融合，筑牢城市建筑的文化根基。推动中华美学创造性转化、创新性发展，是实现城市建筑对中华美学传承与创新的必由之路。具体来说，就是要理解吸收中华美学的精神内核与价值理念，避免对传统建筑的形式、符号、结构等进行简单复制与粗糙模仿；同时，立足当代审美追求、社会需求与技术条件，将传统美学精神转化为符合现代生活、体现时代特征的建筑语言。在实践层面，创新设计理念，既在空间意境、结构形态、材料色彩等方面深度融入中华美学精神和元素，又充分运用参数化设计、智能建造等现代科技手段使中华美学元素与建筑现代功能有机融合，实现对历史文脉的活化传承。例如，北京大兴国际机场的设计充分体现了中华美学精神与现代科技的融合。其形如“凤凰展翼”的整体造型不仅生动诠释了中国传统文化意象与审美精神，而且通过大跨度钢结构与绿色节能技术的运用，实现了形制之美与精神之美的高度统一。

　　推动地方发展需求与地域文化基因有机契合，彰显城市建筑的特色魅力。中华美学并非单一模式，而是呈现出丰富多样的地域特色。在现代建筑实践中坚持因地制宜、分类指导，让城市建筑体现地域文化基因，有助于在传承中华美学的同时充分保留和发挥地方特色优势。比如，江南的园林、岭南的骑楼、西北的窑洞等地方特色建筑，无不体现着“因地制宜”的中华智慧。又如，2022年北京冬奥会延庆赛区以“山林场馆、生态冬奥”为理念，将竞赛场馆等建筑分散布局，不破山型不破林貌，实现建筑与自然的有机融合，体现中国山水文化内涵和可持续发展理念。一段时间以来，一些城市盲目追求标新立异、“高大新奇”的建筑设计，导致城市特色淡化、审美内涵缺失。让我国城市建筑更加体现中华美学和时代风尚，必须深入挖掘地域特有的美学基因，避免“千城一面”“万楼一貌”的同质化倾向。新建城市建筑，应充分考虑当地的自然环境、社会需求和文化背景，避免采用单一的现代化风格。深入挖掘地域文化资源，既要在功能布局、材料选择、意境表达等方面体现地域特色，又要满足地方产业发展和居民生活品质提升的实际需要。

　　推动本土建筑理念与国际前沿经验互学互鉴，展现中华美学的开放包容。习近平总书记指出：“中华文明是在同其他文明不断交流互鉴中形成的开放体系。”让我国城市建筑更加体现中华美学和时代风尚，需要构建开放包容的交流互鉴机制，加强与世界建筑文明的对话，既向世界展示中华建筑美学的独特魅力，又吸收借鉴各国城市建筑的有益经验与前沿技术。在“已经可以平视这个世界”的新时代，要坚定文化自信，让城市建筑凸显中华美学的价值与特色，避免过分追崇超高层建筑等现代化符号。坚持在理念上尊重传统、在实践中勇于创新、在国际上善于表达，推动中华美学的国际传播，在建筑实践中展现中国智慧、中国风格、中国气度。近年来，在共建“一带一路”倡议推动下，相关国家和地区涌现出一批融合中华美学与当地文化特色的公共建筑和基础设施项目。比如，中老铁路万象站在设计理念上强调“檀木之城、中老之谊”，既体现中国传统建筑元素，又结合万象地域环境特征，展现了中老文化交流与融合的成果。这些建筑作品既可满足当地发展需求，又能体现中华美学精神和元素，彰显了新时代中国的文化自信，也为让我国城市建筑更加体现中华美学和时代风尚提供了启迪和借鉴。