作者：郭跃文（广东省社会科学院党组书记、研究员，广东省习近平新时代中国特色社会主义思想研究中心常务副主任）

　　2016年5月17日，习近平总书记在哲学社会科学工作座谈会上发表重要讲话，从党和国家事业发展全局的战略高度，深刻阐明了我国哲学社会科学发展的一系列根本性、方向性、战略性问题。这篇纲领性文献标定了新时代中国哲学社会科学的历史方位，明确了加快构建中国特色哲学社会科学的根本要求，是推动我国哲学社会科学继往开来、开创新局的行动指南。

　　十年来，哲学社会科学界深入贯彻讲话精神，立足中国实际，聚焦时代课题，推动研究重心更加聚焦中国道路、中国经验、中国精神，学术原创能力和服务大局水平不断提升。这十年的深刻变化，最根本的是：中国哲学社会科学界的主体意识实现了真正的觉醒，理论自信获得了实践的确认。这种觉醒，使中国学术实现从“照着西方讲”到“接着自己讲”、从“解释中国”到“改变中国”的历史性跨越，喻示了新时代中国学术的“觉醒年代”。这种觉醒与确信，正在汇聚成日益完整、富有生命力的自主知识体系，进而推动哲学社会科学研究由借鉴移植向自主建构、由跟随阐释向主动创造的范式转变。

　　深化“两个结合”

　　由借鉴移植向自主建构的范式变革

　　新时代中国哲学社会科学之所以能够不断打开发展新局面，根本在于十年来始终把深化“两个结合”作为贯彻落实习近平总书记重要讲话精神的关键路径。沿着这一路径，哲学社会科学界持续推动马克思主义基本原理同中国具体实际、同中华优秀传统文化的结合走深走实，使学术研究更加坚定地立足中国大地、植根中华文明、回应时代课题，主体意识和理论自觉不断增强。

　　坚持同中国具体实际相结合，重在使哲学社会科学扎根现实、回应时代，不断强化经世致用的问题导向与实践品格。加快构建中国特色哲学社会科学，归根到底要解决好举什么旗、走什么路、为什么人的问题。十年来，哲学社会科学界不断校准研究方向，更加自觉地从党和国家事业发展全局中把握理论任务，从中国式现代化的伟大实践中提炼学术命题，从改革发展稳定的现实进程中建构理论表达。这种结合，推动了学术研究由一般性知识引介转向对中国经验、中国制度、中国道路的深入阐释，使哲学社会科学的发展获得更为坚实的现实根基。

　　坚持同中华优秀传统文化相结合，重在使哲学社会科学贯通古今、融通中西，不断筑牢文化根基、涵养返本开新的精神气象。十年来，哲学社会科学界对中华优秀传统文化的认识和运用，不再停留于一般性的整理、介绍和援引，而是更加注重通过创造性转化、创新性发展，深入发掘其蕴含的学理价值与时代意义，努力将其中富有生命力的思想资源转化为观察时代、理解中国、建构理论的重要支撑。这种结合使学术研究既贯通中华文明的历史纵深，又彰显马克思主义的真理力量，使中国哲学社会科学在文化根脉上站得更稳，在理论自觉上更加坚定。

　　更重要的是，通过深化“两个结合”，不仅拓展了学术研究的历史纵深，更推动了新时代中国哲学社会科学由借鉴移植向自主建构的范式变革。十年来，哲学社会科学界越来越自觉地意识到，真正有生命力的学术发展，不能停留在既有理论框架中搜罗中国例证，必须立足中国实践提出真问题、形成新概念、作出新阐释。正是在这一意义上，深化“两个结合”不仅是十年来贯彻落实习近平总书记重要讲话精神的根本路径，更构成新时代中国哲学社会科学实现历史性跨越的内在根据。

　　构建“三大体系”

　　历史性跨越的标志性成果

　　十年来，哲学社会科学界坚持把“三大体系”建设作为贯彻落实习近平总书记重要讲话精神的重要着力点，矢志不渝推动我国哲学社会科学由原则要求不断转化为更为扎实、更成系统、更可持续的建设成效。在这一过程中，学科体系、学术体系、话语体系的建设相辅相成、相得益彰，哲学社会科学发展逐步超越局部推进和单项突破的层面，日益呈现出体系化、整体性的鲜明特征，学科体系、学术体系、话语体系的协调推进与深度融合，构成了新时代中国哲学社会科学实现历史性跨越的坚实支撑和成果依托。

　　学科体系的加快完善，标志着我国哲学社会科学的整体布局更加协调、基础支撑更为坚实。学科体系建设，说到底解决的是哲学社会科学靠什么立起来、怎样强起来的问题。十年来，我国哲学社会科学在巩固传统优势学科的同时，紧紧围绕党和国家事业发展所需，顺应知识生产方式变革与时代课题演进规律，持续推进学科调整、方向凝练、领域拓展和交叉融合。基础学科底蕴益厚，新兴学科茁壮成长，交叉学科深度融合，学科结构由相对分散走向更加有机，学科布局由偏重移植模仿转向更加注重自主设置。特别是随着中国式现代化实践广度和深度的不断拓展，中共党史党建学、区域国别学等领域加快建设，立足中国大地、直面现实问题、体现中国立场、服务国家战略的研究成果不断涌现。在拥抱学科交叉融合大趋势的同时，注重守护学科内核，使我国哲学社会科学的学科体系日趋健全，学科建设的主体性、系统性显著增强。

　　学术体系的持续推进，标志着我国哲学社会科学的知识生产能力、理论概括能力和原创供给能力不断提升。学术体系建设，关键在于形成反映中国实际、揭示中国经验、表达中国立场的系统化理论和知识。十年来，广大哲学社会科学工作者坚持从中国道路中把握规律、从中国实践中提炼问题、从中华文明中汲取智慧，不断推进理论创新、学术创新、方法创新，努力用中国道理总结好中国经验，把中国经验提升为中国理论，并以中国理论更好阐释和指导中国实践。围绕中国式现代化、人类文明新形态、全过程人民民主等重大命题，相关研究持续深化，学术成果不再止步于对既有西方理论框架的套用和模仿，而是越来越注重提出具有主体性的学术问题，形成具有原创性的理论表达，建构具有解释力和贯通力的知识体系。由此，哲学社会科学的学术体系日益成熟，其主体性、原创性和解释力得到实质性提升，逐步掌握了中国式现代化叙事的学术话语权。

　　话语体系的加快形成，标志着我国哲学社会科学的话语体系构建水平和国际传播效能不断提升。话语体系建设既关系到理论成果是否得到准确表达，也关系到中国经验、中国道路、中国精神能否得到有效阐释与广泛传播。十年来，哲学社会科学界围绕重大理论和现实问题，越来越注重提炼标识性概念，打造融通中外的新概念、新范畴、新表述，把中国立场、中国智慧、中国价值转化为更具说服力、传播力、感召力的表达方式。

　　担负新的时代使命

　　展现哲学社会科学更大作为

　　如果说深化“两个结合”标识了新时代中国哲学社会科学实现历史性跨越的根本路径，“三大体系”建设彰显了这一跨越的标志性成果，那么，立足“十五五”时期这一新的历史阶段，进一步担负起服务强国建设、民族复兴伟业的时代使命，就是这一历史性跨越在更高层次上的实践展开。哲学社会科学的繁荣发展，从来不是书斋里的自我游戏，而是在回应时代课题、引领社会发展、涵养民族精神中不断开辟新的境界。新征程上，只有把已经形成的路径优势、体系优势更好转化为服务党和国家事业发展的大担当大作为，中国哲学社会科学才能真正把论文写在祖国大地上，把学问做进时代最深处，把思想力量转化为推动历史前进的磅礴伟力。

　　要更加自觉地围绕中国式现代化伟大实践提出问题、研究问题、回答问题。问题是时代的声音。中国式现代化是强国建设、民族复兴的康庄大道，也是新时代中国哲学社会科学最宏阔、最深厚的现实基础。无论是对经济社会高质量发展的理论阐释，对社会治理、共同富裕、文化强国建设等重大命题的学理建构，还是对改革发展稳定、内政外交国防、治党治国治军重大实践经验的系统总结，都要求哲学社会科学界坚持以我们正在做的事情为中心，从中国之路、中国之治、中国之理中提炼学术主题、形成理论表达。只有始终与党和人民事业同频共振，与时代发展脉搏紧密相连，哲学社会科学才能不断提升解释现实、指导实践、引领时代、塑造未来的能力。

　　要在持续深化“两个结合”中推进中国自主知识体系建设。一个民族要走在时代前列，一刻也离不开理论思维，一刻也离不开正确思想指引。十年来，中国哲学社会科学已经从以借鉴移植为主逐步转向以自主建构为主，但真正形成具有强大解释力、整合力、创造力的自主知识体系，仍然是一个需要持续推进的重大时代课题。这就要求广大哲学社会科学工作者在马克思主义指导下，立足中华文明五千多年绵延发展的深厚根基，立足党领导人民进行革命、建设、改革的伟大实践，立足中国式现代化的鲜活创造，不断推进概念创新、范畴创新、命题创新、方法创新，使中国理论既能够阐释中国，也能够为解决人类共同面临的和平赤字、发展赤字、治理赤字、信任赤字等重大问题提供中国智慧、中国方案；既体现历史主动精神，也体现鲜明的文化主体性。归根到底，就是要把中国经验提升为中国理论，把中国道路升华为中国道理，实现由中国经验向“世界语言”的学理转化，让中国道理展现出普惠人类的文明价值。

　　要在增强中国话语说服力、传播力、影响力上实现新跃升。当代中国正在以前所未有的力度、广度和深度走向世界舞台中央，中国的发展道路、制度优势、文明形态越来越需要通过富有学理深度和文明气象的话语表达出来。为此，哲学社会科学界既要善于把我们党治国理政的新理念新思想新战略阐释得更加系统深刻，也要善于推动中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展；既要坚定中国立场、守住文明根脉，也要以开放包容、相互尊重的态度，提升国际表达能力、学术沟通能力和文明对话能力，推动中国话语既“说得出”也“传得开”，既“有声音”也“有回响”，从“能够表达”走向“善于阐释”，从“有效传播”走向“深入对话”，在世界思想版图中确立更具辨识度的位置。

　　新时代赋予中国哲学社会科学界的使命，已绝非一般意义上的学术繁荣任务，而是同党和国家前途命运、同民族精神独立自主、同人类文明发展前景紧密联系在一起的历史责任。面向未来，中国哲学社会科学界应当在坚持正确政治方向中锚定研究立场，在深耕中国实践中夯实学术根基，在回应时代课题中拓展理论边界。这就要求广大哲学社会科学工作者胸怀“国之大者”，践行初心使命，继续深入学习习近平总书记在哲学社会科学工作座谈会上的重要讲话精神，全面贯彻落实习近平文化思想，坚持为人民做学问，坚持把社会责任、学术追求和价值理想统一起来，在明体达用、体用贯通中提升理论创造能力，在正本清源、守正创新中巩固学术根基，在涵养文风、端正学风中塑造学术品格，努力推出更多经得起实践、历史、人民检验的精品力作，培养更多优秀的哲学社会科学人才，为以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业作出新的更大贡献。